Credits
Director (1)
Production and distribution (2)
- Executive Producer : Folimage
- Film exports/foreign sales : L'Agence du court métrage
Full credits (11)
- Executive Producer : Jacques-Rémy Girerd
- Screenwriters : Germano Zullo, Claude Barras
- Director of Photography : David Toutevoix
- Music Composer : Julien Sulzer
- Editor : David Monti
- Sound recordists : Pascal Hirt, Zita Bernet, Raphaël Sommerhalder
- Voice : Oskar Gomez Mata, Pierre-Isaïe Duc
- Production Designer : Ludovic Chemarin
- Animation : Pierre-Luc Granjon, Marjolaine Parot, Françoise Grumeau
- Special Effects : Boris Rabusseau
- Sound Mixer : Emmanuel Hungrecker
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Animated film
- Sub-genre : Volumes , Comedy
- Themes : Freedom, Environment
- Production language : French
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 2005
- Runtime : 7 min 34 seconds
- Visa number : 114.085
- Visa issue date : 05/05/2006
- Production formats : 35mm
- Color type : Color
- Aspect ratio : 1.85
- Audio format : Dolby SR
- Rating restrictions : None
TV broadcasting
This content is for registered users only.
Are you a member? Please login to view content.
News & awards
Selections (12)
Awards (1)
Brief Encounters - International Short Film Festival (Bristol)
Great Britain, 2006
Prix de la meilleure animation

Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Changing Rooms, by Violette Gitton
César is 12 when his older sister Lou is sexually assaulted. In the changing rooms of the fencing classes he attends, everything is measured by the yardstick of violence. César would like to take part in every fight, but he doesn’t have the weapons.




































