Synopsis
Against the background of the sky a white sphere arrives which seems to explore the world in which it moves. Then it stops and opens up. A character emerges from it and, like a magician, brings the material to life. The character stocks all the information he's gathered under the cubes, orders and organizes it. Lastly, the character and the cubes go into the sphere, which closes on itself and disappears into infinity.
Credits
Director (1)
Production and distribution (2)
- Executive Producer : aaa production - Animation Art graphique Audiovisuel
- Co-production : Institut National de l'Audiovisuel (INA)
Full credits (5)
- Executive Producer : Marcelle Ponti
- Screenwriter : Piotr Kamler
- Director of Photography : Piotr Kamler
- Music Composer : Bernard Parmegiani
- Editor : Michèle Peju
Technical details
- Type : Short film
- Genres : Animated film
- Production language : No dialogue
- Production country : France
- Original French-language productions : Unspecified
- Nationality : 100% French (France)
- Production year : 1993
- Runtime : 8 min 9 seconds
- Visa number : 74.835
- Production formats : 35mm
- Color type : Color
- Aspect ratio : 1.66
- Audio format : Stereo
- Rating restrictions : None
News & awards
Selections (2)
Movies and programs to discover
MyFrenchShorts
Full movie to watch for free!
Changing Rooms, by Violette Gitton
César is 12 when his older sister Lou is sexually assaulted. In the changing rooms of the fencing classes he attends, everything is measured by the yardstick of violence. César would like to take part in every fight, but he doesn’t have the weapons.



























