By continuing to use this website, you agree to the use of cookies in order to offer you content and services that are tailored to your interests.

En savoir plus et gérer ces paramètres[OK]


A Short film by Jordi Perino

Produced by Les films de l'autre cougar, Films Grand Huit

Production year : 2019


    Getting away, that's the only thing that's real. For Manue, here there's nothing to hope for, whereas in America everything is possible. On the next pier, a container ship is heading for Massachusetts and they're looking for sailors. Gaffia agrees to hold Manue's hand for the long voyage.

    Actors (5)

    Production and distribution

    Photos (3)

    Full credits (17)

    Executive Producers :

    Annabelle Bouzom, Pauline Seigland, Lionel Massol

    Sound Recordist :

    Pierre-Albert Vivet

    Director of Photography :

    Julien Le May

    Production manager :

    Marianne Gielara

    Sound Editor :

    Thomas Hatcher

    Production Designer :

    Vinciane Amilhon

    Costume designer :

    Charlotte Pecquenard

    Grader :

    Yannig Willmann

    Sound Mixer :

    Thomas Hatcher

    Assistant director :

    Ingrid Chikhaoui

    Screenwriter :

    Jordi Perino

    Assistant Operator :

    Yannig Dumoulin

    Editor :

    Kévin Favillier

    Continuity supervisor :

    Aurélie Bidault

    Music Composer :

    Antoine Mermet

    Special Effects :

    Marc Martin

    Make-up Artist :

    Jessica Amari

    Technical details

    Short film

    Genres :


    Sub-genre :

    Drama, Black comedy, Fantasy

    Themes :

    Death, Marginality, Dreams

    Production language :


    Production country :


    Original French-language productions :


    Nationality :

    100% French (France)

    Production year :


    Runtime :

    30 min 59 seconds

    Visa number :


    Visa issue date :


    Production formats :

    HD 4K

    Color type :


    Aspect ratio :

    Panoramique scope

    Audio format :

    Dolby 5.1

    Rating restrictions :