Unifrance Newsletter
 

Newsletter uniFrance films (FR)

MyFrenchFilmFestival.com uniFrance Channel on Dailymotion uniFrance Channel on Youtube Twitter uniFrance Films uniFrance community on Facebook

L'actualité des films français à l'international - Newsletter n°36

Septembre 2013 (FR)

Edito

«Etre réalisateur n’est pas à la portée de tous, il y a un monde entre vouloir et pouvoir.» Hayao Miyazaki a fait preuve d’une étonnante humilité dans une récente interview à Libération en annonçant son désir de s’éloigner du cinéma. Drôle de coïncidence, au moment où le maître souhaite bientôt tirer sa révérence, les rues de Tokyo voyaient s’allonger des files d’attente devant certaines salles de cinéma. Des spectateurs japonais visiblement curieux de découvrir « Le Magasin des Suicides » de Patrice Leconte. Une petite fierté, même si bien sûr, nous devons rester humbles et clairvoyants face aux  géants de l’animation des studios Ghibli.

Un exemple parmi d’autres des récentes performances du cinéma français à l’étranger : à Tokyo toujours, Nathalie Baye, notre présidente du jury en juin dernier, séduit avec l’audacieux « Lawrence Anyways », en Allemagne, « Paulette » ne cesse de conquérir des parts de marché, au Portugal « La Cage dorée » poursuit sa carrière  avec le même succès qu’en France  …

A Toronto, on a applaudi le cinéma français, venu en force. 33 films présentés, soit 10% de la sélection, une présence remarquée. Catherine Breillat, Nicole Garcia, Martin Provost et Emmanuelle Devos, les frères Larrieu, Guillaume Canet, Marion Cotillard, Léa Seydoux, entre autres, ont eu les honneurs de la presse américaine et canadienne et ont été salués chaleureusement lors de la désormais traditionnelle soirée UniFrance Films rassemblant les talents français.

Même s’il y a un monde entre vouloir et pouvoir, il est permis d’espérer encore de beaux scores à l’étranger pour le cinéma français, après l’embellie magnifique de 2012 et en dépit de marchés particulièrement difficiles pour nos films. Depuis le dernier festival d’Angoulême, on ne cesse d’entendre parler d’un « renouveau » ou d’un cinéma français qui reprendrait des couleurs. Fortes de leur expertise unique à l’international, les équipes d’UniFrance Films les porteront à travers le monde dans les prochains mois.

Isabelle Giordano
Directrice Générale d'UniFrance Films

Sommaire

  @ Focus   @ D'un événement à l'autre   @ Informations économiques   @ Espace court-métrage   @ Ciné-chiffres internationaux

Rubriques

> Renoir choisi comme candidat français aux Oscars

La commission de sélection a porté son choix sur le film de Gilles Bourdos, plus gros succès français de l'année aux Etats-Unis.

[Lire la suite]

> La Cage Dorée bat des records au Portugal

Carrière en or pour le film de Ruben Alves, qui devient le film français le plus rentable de tous les temps en terre lusitanienne.

[Lire la suite]

> EFA 2013 : 14 productions françaises dans la sélection

L'European Film Academy vient de publier la liste des 46 films présélectionnés pour les nominations aux European Film Awards. Ces dernières seront annoncées début novembre.

[Lire la suite]

> La France présente au 61ème festival de San Sebastian

Le Festival International du Film de San Sebastian continue de donner au cinéma français une belle visibilité au sein de sa sélection avec 13 longs métrages.

[Lire la suite]

> Historia de la meva mort (Story of My Death), léopard d'or à Locarno

Le prestigieux Léopard d'Or du festival tessinois a été décerné cette année au film du réalisateur catalan Albert Serra.

[Lire la suite]

> Sélections, palmarès et délégations des festivals de longs métrages

Comme tous les mois, retrouvez sur notre site internet l'ensemble des informations sur les festivals de longs métrages soutenus par UniFrance films.

Palmarès, sélections, délégations, actualité, une section dédiée vous permet d'effectuer tous les types de recherches liées aux longs métrages français présents dans des manifestations internationales.

[Cliquez ici pour accéder à la rubrique "Festivals et marchés internationaux de longs métrages"]

> Point sur le marché espagnol à la veille du festival de San Sebastian

Dans un contexte plus que difficile, le cinéma français affiche 54 productions françaises sorties en Espagne en 2012 pour près de 6,8 millions d’entrées et 43,5 millions d’euros de recettes.

[Lire la suite]

> UniFrance films au congrès des exploitants de Saint-Pétersbourg

Pour la 2e année consécutive, après Sotchi, UniFrance films est présente à Saint-Pétersbourg, l'un des 4 congrès du film de l'ex-URSS.

[Lire la suite]

> 5 courts français primés à la 14e édition du Festival Off-Courts

Tourné vers la jeune création, le  Festival Off-Courts de Trouville ( du 6 au 14 septembre 2013 ) a récompensé cinq courts métrages français.

[Lire la suite]

> Sélections, palmarès et délégations des festivals de courts métrages

Comme tous les mois, retrouvez sur notre site internet l'ensemble des informations sur les festivals de courts métrages soutenus par uniFrance Films.

Palmarès, sélections, délégations, actualités, une section dédiée vous permet d'effectuer tous les types de recherches liées aux courts métrages français présents dans des manifestations internationales.

[Cliquez ici pour accéder à la rubrique "Festivals et marchés internationaux de courts métrages"]

> Box-office français dans le monde - Été 2013

23 millions d’entrées générées hors de France pour le cinéma français à l’international sur les 8 premiers mois de l’année.

[Lire la suite]

> Top 20 - été 2013
             
rang titre Entrées Recettes Copies Nombre
Pays
Cumul
entrées
1 La Cage dorée   447 418   2 356 850  186  7      505 334  
2 Paulette   409 384   2 599 681  278  4      522 859  
3 Sur la piste du Marsupilami   226 386     810 345      1  2   1 221 034  
4 L'Attentat   172 618     984 786    69  4      219 748  
5 L'Ecume des jours   115 522     638 640    69  4      223 144  
6 Un plan parfait    94 969     652 018  152  3      733 891  
7 Renoir    87 115     508 305  105  7      587 879  
8 20 ans d'écart    85 692     407 834  260  2      263 885  
9 Plan de table    61 210     354 133  149  1        63 352  
10 Jeune & jolie    58 132     376 700  293  4        58 132  
11 Les Infidèles    47 719     174 186    33  1      842 130  
12 Les Profs    44 018     225 036  133  2        93 032  
13 Mobius    35 318     211 198    64  4      142 966  
14 Titeuf, le film    28 776     169 571  142  1      131 542  
15 Le Passé    25 013     208 735    48  3        69 864  
16 Mais qui a re-tué Pamela Rose ?    24 938       49 876    36  1        30 573  
17 Les Beaux jours    24 615     219 262    50  4        36 458  
18 Le Grand méchant loup    23 458     195 162    41  2        23 477  
19 Augustine    22 504     107 968    11  2        32 117  
20 Paris à tout prix    21 554     187 192    21  2        21 554  
             

 

Pour toute information, Merci de vous adresser à : Sébastien Cauchon

Nos partenaires :

Centre national du cinéma et de l'image animée Ministère de la culture et de la communication Ministère des Affaires étrangères et européennes Société générale - Private Banking
LVT Ubifrance Marie de Paris - Mission Cinéma Procirep - Société des producteurs de cinéma et de télévision


If you no longer wish to receive this Newsletter, please contact newsletter@unifrance.org to unsubscribe.

 
(c) Unifrance