By continuing to use this website, you agree to the use of cookies in order to offer you content and services that are tailored to your interests.

[Find out more][OK]
What the Day Owes the night - © Etienne George

What the Day Owes the night

A Feature film by Alexandre Arcady

Produced by Alexandre Films

Release in France : 12/09/2012

  • Contents

Actors (25)

Production and distribution (6)

Executive Producer :

Alexandre Films

Foreign production companies :

Be-Films, uFilm

French distribution :

Wild Bunch Distribution

Co-productions :

Orange Studio, France 2 Cinéma, New Light Films, Wild Bunch

Film exports/foreign sales :


News agency (France) :


Box Office: Total results

Box office: Timeline

International releases (3)

CountryDistributorBuyerRelease date

Show more

Show less

Sorry, your search returned no results.

TV Broadcasts: Cumulative total

TV broadcasts: details by country


Algeria, the 1930s. Younes is nine years old when he is put in his uncle's care in Oran. Rebaptized Jonas, he grows up among the Rio Salado youths, with whom he becomes friends. Emilie is one of the gang; everyone is in love with her. A great love story develops between Jonas and Emilie, which is soon unsettled by the conflicts troubling the country.

Photos (16)

Full credits (18)

Executive Producer :

Alexandre Arcady

Dialogue Writers :

Daniel Saint-Hamont, Alexandre Arcady, Blandine Stintzy

Line producer :

Catherine Grandjean

Foreign Producer :

Christophe Louis

Sound Recordist :

Amaury de Nexon

Editor :

Manuel De Sousa

Continuity supervisor :

Heloïse Moreau

Music Composer :

Armand Amar

Costume designer :

Eric Perron

Assistant Director :

Pascal Meynier

Author of original work :

Yasmina Khadra

Screenwriters :

Alexandre Arcady, Blandine Stintzy, Daniel Saint-Hamont

Director of Photography :

Gilles Henry

Production managers :

Clément Sentilhes, Jean-Yves Dupuis

Sound Editor :

Mourad Louanchi

Production Designer :

Tony Egry

Casting :

Pierre-Jacques Bénichou

Sound Mixer :

Didier Lozahic

Technical details

Feature film

Genres :


Sub-genre :


Production language :

French, Algerian

Coproducer countries :

France, Belgium

Original French-language productions :


Nationality :

100% French (France, Belgium)

Production year :


French release :


Runtime :

2 h 39 min

Current status :


Visa number :


Visa issue date :


Approval :


Color type :


Aspect ratio :


Audio format :

Dolby Digital

Rating restrictions :