gets a new look !

gets a new look !

gets a new look !

By continuing to use this website, you agree to the use of cookies in order to offer you content and services that are tailored to your interests.

[Find out more][OK]

Two Ways

A Short film by Viola Groenhart

Produced by Le Fresnoy - Studio National des Arts Contemporains

Production year : 2009

  • Contents

Actors (2)

Production and distribution


Two men climb a rocky and inanimate mountain. The atmosphere is tense and their efforts are exhausting. We follow closely the youngest of them and we feel his difficulties to follow the other one. When his tension is to the limit, we stumble over a different road.

Full credits (10)

Screenwriter :

Viola Groenhart

Sound Recordist :

Damien Tronchot

Editor :

Viola Groenhart

Continuity supervisor :

Viola Groenhart

Special Effects :

Viola Groenhart, Massimiliano Simbula

Directors of Photography :

Louise Botkay-Courcier, Erwan Van Buuren

Production Manager :

Jacky Lautem

Sound editors :

Viola Groenhart, Damien Tronchot

Costume designer :

Viola Groenhart

Sound Mixer :

Damien Tronchot

Technical details

Short film

Genres :


Themes :

Metamorphosis, Travel

Production language :

No dialogue

Production country :


Original French-language productions :


Nationality :

100% French (France)

Production year :


Runtime :

8 min

Production formats :

Super 16

Aspect ratio :


Audio format :

Dolby 5.1

Rating restrictions :