By continuing to use this website, you agree to the use of cookies in order to offer you content and services that are tailored to your interests.

[Find out more][OK]
Le Bruit défendu

Le Bruit défendu

A Short film by Christel Delahaye

Produced by Milodon Productions

Production year : 2008

  • Contents

Actors (6)

Production and distribution (2)

Executive Producer :

Milodon Productions

Co-production :

Carabine Productions

TV Broadcasts: Cumulative total

TV broadcasts: details by country


Odile is a history teacher in a normal junior high school. She is over forty-five years old. These are two insurmountable flaws as far as François, a brilliant academic who broke up with her without warning two years earlier, is concerned. Denis, a relaxed thirty-year-old, who’s been unemployed for a long time, only manages to maintain a semblance of sociability by indulging Stakhovian sexuality, unbridled and noisy, like a survival instinct. Two neighbors living on the same floor who have nothing in common and who will mutually push each other into respective corners where self-questioning always becomes more painful.

Full credits (13)

Executive Producer :

Laurent Daniel

Co-producer :

Christel Delahaye

Sound Recordist :

Rémi Bonnefoy

Editor :

Élise Donadille

Continuity supervisor :

Carole Thibaud

Music Composer :

Samuel François-Steininger

Sound Mixer :

Christophe Henrotte

Screenwriter :

Christel Delahaye

Director of Photography :

Fabien Lamotte

Production Manager :

Laurent Daniel

Sound editors :

Fabien Caron, Loutfi Mzembaba

Production Designer :

Cécile Pélian

Special Effects :

Nicolas Hugot

Technical details

Short film

Genres :


Sub-genre :

Drama, Romantic comedy

Themes :

Encounters, The neighborhood

Production language :


Production country :


Original French-language productions :


Nationality :

100% French (France)

Production year :


Runtime :

35 min

Visa number :


Visa issue date :


Production formats :


Color type :


Aspect ratio :


Audio format :

Dolby SR

Rating restrictions :