gets a new look !

gets a new look !

gets a new look !

By continuing to use this website, you agree to the use of cookies in order to offer you content and services that are tailored to your interests.

[Find out more][OK]
Irina, the Scarlet Briefcase

Irina, the Scarlet Briefcase

A Feature film by Bernard Mazauric

Produced by Ke du bonheur Productions / Kedubonheur Productions

Release in France : 03/09/2014

  • Contents

Actors (11)

Production and distribution (4)

Executive Producer :

Ke du bonheur Productions / Kedubonheur Productions

Film exports/foreign sales :

Axxon Films

Co-production :

KALIMERA Productions

French distribution :

Axxon Films


Once upon a time, there was a little Serbian girl who was barely five years old and the saddest creature ever seen. Lost in the forest, she clasped a little red case to her chest, a symbol of the happiness stolen from her by an ethnic war.
Her poor mother was no longer of this world, and her father had been left for dead after being wounded during the nationalist conflicts that had ravaged their land.
The more the little girl walked, the more she became lost and entered ever deeper into the forest. Then, she suddenly noticed some thick smoke wafting up ahead. She walked in its direction, in the hope of finding help. Thus Irina crossed paths with a little, golden-haired boy called Malik, along with his family with whom she found refuge.
This story could have been a fairytale, if real men weren’t hiding behind the scenes, incapable of reacting or of helping each other in the face of so much suffering, blinded by political and religious indoctrination. But the children’s view of the world opens the doors to more humane feelings, thus allowing the adults to come together, despite cultural divides.
The encounter between Malik and Irina allows us to visit a page of history once again, through the innocent gaze of childhood, and thus it allows us to see that cultural harmony is but child’s play!
Little Red Riding Hood? Hansel and Gretel? Little Tom Thumb? The film is a delectable mix of memories of childhood tales and adventures and the cruel reality of the real world, with its wars and incoherencies.

Photos (7)

Full credits (21)

Assistant Director :

Yann Thomas

Screenwriter :

Bernard Mazauric

Sound Recordist :

Alain Curvelier

Production Manager :

Faramarz Khalaj

Sound editor :

Sophie Bommard

Production Designer :

Benoît Leveque-Frances

Stunt performer :

Alain Brochery

Production Designer :

Benoît Leveque-Frances

Costume designer :

Jaleh Falk

Make-up Artist :

Alain Luzy

Foreign distributor :

Samuel Hadida

Line Producer :

Joël Maytie

Director of Photography :

Jean-Claude Aumont

Camera Operator :

Raphaël Bauche

Editors :

François Itey, Jean-Daniel Fernandez

Continuity supervisor :

Cornelia Stefan

Music Composers :

Manuel Msihid, Christophe Alvarez

Casting :

Caroline Mazauric

Chief Lighting Technician :

Yves Dehri

Special Effects :

Thierry Pinon

Still Photographer :

Cédric Samson

Technical details

Feature film

Genres :


Sub-genre :


Production language :


Production country :


Original French-language productions :


Nationality :

100% French (France)

Production year :


French release :


Runtime :

1 h 27 min

Current status :


Visa number :


Visa issue date :


Approval :


Production formats :


Rating restrictions :